|
|
29.
|
|
|
&Second color:
|
|
|
|
|
&Druhá farba:
|
|
Translated by
Miroslav David
|
|
|
|
Located in
icons.cpp:566
|
|
|
30.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Meno
|
|
Translated by
Miroslav David
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:91
|
|
|
31.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Popis
|
|
Translated by
Miroslav David
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:92
|
|
|
32.
|
|
|
Install Theme File...
|
|
|
|
|
Nainštalovať tému zo súboru...
|
|
Translated by
Miroslav David
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:101
|
|
|
33.
|
|
|
Install a theme archive file you already have locally
|
|
|
|
|
Nainštalovať tému z lokálneho súboru
|
|
Translated by
Miroslav David
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:103
|
|
|
34.
|
|
|
If you already have a theme archive locally, this button will unpack it and make it available for KDE applications
|
|
|
|
|
Ak už máte lokálny súbor s témou, toto tlačidlo ho rozbalí a umožní používať tému KDE aplikáciám.
|
|
Translated by
Miroslav David
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:104
|
|
|
35.
|
|
|
Get New Themes...
|
|
|
|
|
Získať nové témy...
|
|
Translated by
Miroslav David
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:107
|
|
|
36.
|
|
|
Get new themes from the Internet
|
|
|
|
|
Získať nové témy z Internetu
|
|
Translated by
Miroslav David
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:109
|
|
|
37.
|
|
|
You need to be connected to the Internet to use this action. A dialog will display a list of themes from the http://www.kde.org website. Clicking the Install button associated with a theme will install this theme locally.
|
|
|
|
|
Pre použitie tejto akcie musíte byť pripojení k Internetu. Dialógové okno zobrazí zoznam tém z webstránky http://www.kde.org. Kliknutím na tlačidlo Nainštalovať sa vybraná téma nainštaluje.
|
|
Translated by
Miroslav David
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:110
|
|
|
38.
|
|
|
Remove Theme
|
|
|
|
|
Odstrániť tému
|
|
Translated by
Miroslav David
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:113
|
