Ubuntu
kdeartwork package

Browsing Polish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “desktop-kdeartwork”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
1 → 10 of 265 results First • Previous • • Last
1.
KDE-Classic
Context:
Name
Klasyczny KDE
Translated by Marta Rybczyńska
Located in IconThemes/kdeclassic/index.theme:2
2.
KDE Classic Icon Theme
Context:
Comment
Klasyczny motyw ikon KDE
Translated by Marta Rybczyńska
Located in IconThemes/kdeclassic/index.theme:66
3.
Nuvola theme
Context:
Name
Motyw Nuvola
Translated by Marta Rybczyńska
Located in IconThemes/nuvola/index.theme:2
4.
Icon Theme by David Vignoni ( icon-king.com ) - 2003-2004
Context:
Comment
Motyw ikon, autor: David Vignoni ( icon-king.com ) - 2003-2004
Translated by Marta Rybczyńska
Located in IconThemes/nuvola/index.theme:56
5.
Primary
Context:
Name
Pierwszy
Translated by Marta Rybczyńska
Located in IconThemes/primary/index.theme:2
6.
By Danny Allen (danny@dannyallen.co.uk)
Context:
Comment
Autor: Danny Allen (danny@dannyallen.co.uk)
Translated by Marta Rybczyńska
Located in IconThemes/primary/index.theme:58
7.
At Night
Context:
Name
W nocy
Translated by Marta Rybczyńska
Located in WeatherWallpapers/At_Night/metadata.desktop:2
8.
Beach Reflecting Clouds
Context:
Name
Chmury odbijające plażę
Translated by NSLW
Located in WeatherWallpapers/Beach_Reflecting_Clouds/metadata.desktop:2
9.
Hail
Context:
Name
Halo
Translated by Marta Rybczyńska
10.
Icy Tree
Context:
Name
Lodowe drzewo
Translated by NSLW
Located in WeatherWallpapers/Icy_Tree/metadata.desktop:2
1 → 10 of 265 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Grzegorz Cyuńczyk, Marta Rybczyńska, NSLW, Piotr Strębski.