Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
257266 of 308 results
257.
Automatic Proxy Configuration
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kio/misc/kpac/proxyscout.notifyrc:3
258.
Invalid Proxy Script
Context:
Name
Skrip Proksi Tidak Sah
Translated and reviewed by abuyop
Located in kio/misc/kpac/proxyscout.notifyrc:86
259.
The downloaded proxy configuration script is invalid
Context:
Comment
Skrip penyelarasan proksi yang dimuat turun tidak sah
Translated by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in kio/misc/kpac/proxyscout.notifyrc:166
260.
Script Download Error
Context:
Name
Ralat Muat Turun Skrip
Translated and reviewed by abuyop
Located in kio/misc/kpac/proxyscout.notifyrc:256
261.
The proxy configuration script could not be downloaded
Context:
Comment
Skrip penyelarasan proksi tidak boleh dimuat turun
Translated by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in kio/misc/kpac/proxyscout.notifyrc:337
262.
Script Evaluation Error
Context:
Name
Ralat Penilaian Skrip
Translated and reviewed by abuyop
Located in kio/misc/kpac/proxyscout.notifyrc:427
263.
There was an error executing the proxy configuration script
Context:
Comment
Terdapat ralat melaksanakan skrip penyelarasan proksi
Translated by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in kio/misc/kpac/proxyscout.notifyrc:506
264.
Microsoft Media Server Protocol
Context:
Description
Protokol Pelayan Media Microsoft
Translated by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in kio/misc/mms.protocol:11
265.
Plugin for the Rename Dialog
Context:
Comment
Plug masuk untuk namakan semula Dialog
Translated by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in kio/renamedialogplugin.desktop:4
266.
Dummy Meta
Context:
Name
Meta Olok-olok
Translated by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in kio/tests/dummymeta.desktop:3
257266 of 308 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sharuzzaman Ahmat Raslan, abuyop.