Translations by Youcef Johansen
Youcef Johansen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Only activate this driver if you have problems with your wireless LAN connection.
The free "ath5k" driver should work with most Atheros cards nowadays, but on some computers this alternate (but proprietary) driver still works better, or at all.
|
|
| 2009-06-27 |
Bare aktivere denne driveren hvis du har problemer med din trådløse tilkobling.
Gratisdriveren "ath5k" skal fungere med de fleste Atheros kort i dag, men på enkelte datamaskiner fungerer denne alternative (men proprietære) driveren bedre, eller i det hele tatt.
|
|
| 15. |
This driver enables the usage of many software modems, as commonly found in laptops.
If this driver is not enabled, you will not be able to use your modem.
|
|
| 2009-06-27 |
Denne driveren tilgjengeligjør bruken av mange programvare modemer, som vanligvis finner i bærbare datamaskiner.
Hvis denne driveren ikke aktiveres, vil du ikke kunne bruke modemet.
|
|
| 75. |
There is no available graphics driver for your system which supports the composite extension, or the current one already supports it.
|
|
| 2009-06-27 |
Det er ingen tilgjengelige grafikk drivere for systemet som støtter kompositt forlengelse, eller den gjeldende støtter det allerede.
|
|
| 83. |
Trying to recover by restarting backend.
|
|
| 2009-06-27 |
Prøver å gjenopprette ved å starte om igjen bakstykke.
|
|
| 88. |
Reconfiguring X.org video drivers is not possible: %s is invalid.
|
|
| 2009-06-27 |
Rekonfigurering av X.org skjermdrivere er ikke mulig: %s er ugyldig.
|
|
| 2009-06-27 |
Rekonfiguring av X.org skjermdrivere er ikke mulig: %s er ugyldig.
|
|
