Browsing Spanish translation

5 of 413 results
5.
If there is a problem, the user will see an error screen, and the installer menu may be shown in order to select some alternative action. If there are no problems, the user will never see the installer menu, but will simply answer questions for each component in turn. Serious error notifications are set to priority <quote>critical</quote> so the user will always be notified.
Tag: para
Si hubo algún problema, el usuario verá un mensaje de error en la pantalla, y el menú del instalador se mostrará para seleccionar alguna acción alternativa que se pueda realizar. Si no hay problemas, el usuario no verá nunca el menú del instalador, aunque siempre responderá preguntas para el componente en turno. Las notificaciones de errores severos tienen prioridad <quote>crítica</quote>, de tal forma de que el usuario sea siempre notificado.
Translated by jPax
Reviewed by Paco Molinero
Located in using-d-i.xml:25
5 of 413 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.