|
17.
|
|
|
Pause
|
Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
Pause
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Stopp mellombels
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0" by
Ola Haugen Havrevoll
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3943
|
|
18.
|
|
|
Scroll_Lock
|
Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
Scroll_lock
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Scroll_Lock
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3944
|
|
19.
|
|
|
Sys_Req
|
Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
Sys_Req
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3945
|
|
20.
|
|
|
Escape
|
Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
Escape
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Esc
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0" by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3946
|
|
21.
|
|
|
Multi_key
|
Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
Multi_key
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3947
|
|
22.
|
|
|
Home
|
Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
Home
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Heimeområde
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0" by
gm10
|
|
|
Heim
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0" by
Martin Myrvold
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3948
|
|
23.
|
|
|
Left
|
Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
Venstre
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Pil venstre
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Vinstre
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0" by
Erik Solem
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3949
|
|
24.
|
|
|
Up
|
Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
Opp
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Pil opp
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Oppe
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0" by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3950
|
|
25.
|
|
|
Right
|
Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
Høyre
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Pil høgre
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Til høgre
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3951
|
|
26.
|
|
|
Down
|
Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
Ned
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Pil ned
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Nede
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0" by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3952
|