Browsing Walloon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4655 of 1685 results
46.
Translator credits
Gråces po les ratourneus
Translated and reviewed by Pablo Saratxaga
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:500
47.
Credits to the translators. This string should be marked as translatable
Gråces po les ratourneus. Cisse tchinne chal doet esse metowe come ratournåve.
Translated and reviewed by Pablo Saratxaga
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:501
48.
Logo
Imådjete
Translated and reviewed by Pablo Saratxaga
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:516
49.
A logo for the about box. If this is not set, it defaults to gtk_window_get_default_icon_list()
Ene imådjete pol purnea «åd fwait». Si nén defini, c'[nbsp]est metou a gtk_window_get_default_icon_list()
Translated and reviewed by Pablo Saratxaga
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:517
50.
Logo Icon Name
No d'[nbsp]l'[nbsp]imådjete
Translated by Pablo Saratxaga
Reviewed by Pablo Saratxaga
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:532
51.
A named icon to use as the logo for the about box.
Ene imådjete avou on no, a-z eployî dins l'[nbsp]purnea «åd fwait».
Translated and reviewed by Pablo Saratxaga
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:533
52.
Wrap license
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:546
53.
Whether to wrap the license text.
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:547
54.
Accelerator Closure
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaccellabel.c:178
55.
The closure to be monitored for accelerator changes
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaccellabel.c:179
4655 of 1685 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pablo Saratxaga.