Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Divehi translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gtk+-properties”
  3. Divehi (dv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Divehi guidelines.
183 → 192 of 1685 results First • • • Last
183.
If set, the label is used to pick a stock item instead of being displayed
ސެޓުކުރާނަމަ، ލޭބަލް ބޭނުންކުރެވެނީ ޑިސްޕުލޭކުރުމުގެ ބަދަލުގައި ސުޓޮކްއައިޓަމް ނެގުމަށެވެ
Translated and reviewed by ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
Located in gtk/gtkbutton.c:236
184.
Focus on click
ކުލިކް ކުރުމަށް ފޯކަސް ކުރުން
Translated and reviewed by ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
Located in gtk/gtkbutton.c:243 gtk/gtkcombobox.c:848 gtk/gtkfilechooserbutton.c:401
185.
Whether the button grabs focus when it is clicked with the mouse
މައުސްއިން ކުލިކްކުރުމުން ބަޓަންއިން ފޯކަސް ގުރެބް ވަނީތޯ ނުވަތަ ނޫންތޯ
Translated and reviewed by ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
Located in gtk/gtkbutton.c:244 gtk/gtkfilechooserbutton.c:402
186.
Border relief
ހަވާސާ ކުރިން ހުރީ ހާލަތަށް ރުޖޫއަވުން
Translated and reviewed by ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
Located in gtk/gtkbutton.c:251
187.
The border relief style
ހަވާސާ ކުރިން ހުރީ ހާލަތަށް ރުޖޫއަވާ ސުޓައިލް
Translated and reviewed by ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
Located in gtk/gtkbutton.c:252
188.
Horizontal alignment for child
ޗައިލްޑަށް ވާ ރަހަ އެލައިންގްމަންޓު
Translated and reviewed by ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
Located in gtk/gtkbutton.c:269
189.
Vertical alignment for child
ޗައިލްޑަށްވާ އޮލަނބު އެލައިންގްމަންޓު
Translated and reviewed by ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
Located in gtk/gtkbutton.c:288
190.
Image widget
ތަސްވިރުގެ ވިޖެޓު
Translated and reviewed by ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
Located in gtk/gtkbutton.c:305 gtk/gtkimagemenuitem.c:135
191.
Child widget to appear next to the button text
ޗައިލްޑުގެ ވިޖެޓު ފާޅުވުމަށް ޖެހިގެން އިން ބަޓަންގެ ލިޔުންކޮޅު
Translated and reviewed by ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
Located in gtk/gtkbutton.c:306
192.
Image position
ތަސްވީރުގެ ޖަގަހަ
Translated and reviewed by ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
Located in gtk/gtkbutton.c:320
183 → 192 of 1685 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dhivehi Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ameer, Huxain, Inash Zubair, almode, meekaaku, ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް.