Translations by bruno
bruno has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Size:
|
|
2011-05-18 |
Taille :
|
|
~ |
Name:
|
|
2011-05-18 |
Nom :
|
|
~ |
Version:
|
|
2011-05-18 |
Version :
|
|
~ |
Description:
|
|
2011-05-18 |
Description :
|
|
4. |
Select _devices to include in filesystem scan:
|
|
2011-05-18 |
Sélectionner les _périphériques à inclure dans l'analyse du système de fichiers :
|
|
5. |
_Monitor changes to your home folder
|
|
2011-05-18 |
_Surveiller les modifications de votre dossier personnel
|
|
105. |
Cannot check an excluded folder!
|
|
2011-05-18 |
Impossible de vérifier un dossier exclu !
|
|
231. |
Context
|
|
2011-05-18 |
Contexte
|
|
505. |
st copy)
|
|
2011-05-18 |
re copie)
|
|
506. |
nd copy)
|
|
2011-05-18 |
e copie)
|
|
627. |
Please specify either foreground or background color!
|
|
2011-09-19 |
Veuillez indiquer soit une couleur de premier plan soit d'arrière-plan.
|