|
|
704.
|
|
|
Behavior
|
|
|
|
|
Понашање
|
|
Translated by
Nikola M
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:1
|
|
|
705.
|
|
|
Choose a base color to use for all sticky notes
|
|
|
|
|
Поставља подразумевану боју за све белешке
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
|
тоолтип??? ~Милош
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:2
|
|
|
706.
|
|
|
Choose a color for the note
|
|
|
|
|
Уобичајена боја белешке
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:3
|
|
|
707.
|
|
|
Choose a font for the note
|
|
|
|
|
Уобичајени фонт белешке
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:4
|
|
|
708.
|
|
|
Choose a font to use for all sticky notes
|
|
|
|
|
Поставља подразумевани фонт за све белешке
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
|
тоолтип??? ~Милош
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:5
|
|
|
709.
|
|
|
Choose if notes are visible on all workspaces
|
|
|
|
|
Да ли да прикажем белешке на свим радним просторима
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:6
|
|
|
710.
|
|
|
Choose if the default style is forced on all notes
|
|
|
|
|
Да ли да наметнем подразумевани стил за све белешке
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:7
|
|
|
711.
|
|
|
Close note
|
|
|
|
|
Затвори белешку
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:9
|
|
|
712.
|
|
|
Default Note Properties
|
|
|
|
|
Подешавање подразумеване белешке
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:10
|
|
|
713.
|
|
|
Delete all sticky notes?
|
|
|
|
|
Да обришем све лепљиве белешке?
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:11
|
