Browsing Norwegian Bokmal translation

743 of 787 results
743.
By default, sticky notes are given the current date as the title when they are created. This format is used; anything that can be parsed by strftime() is valid.
Gule lapper gis som forvalg dagens dato som tittel når de opprettes. Dette formatet brukes; alle formater som kan tolkes av strftime() er gyldig.
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Suggestions:
Til vanleg får notata dagens dato som tittel når dei vert laga. Dette formatet vert brukt. Alt som kan tolkast av strftime() er gyldig.
Norwegian Nynorsk gnome-applets-2.0 in Ubuntu Karmic package "gnome-applets" by Åsmund Steen Skjæveland
Til vanleg får lappane dagens dato som tittel når dei vert laga. Dette formatet vert brukt. Alt som kan tolkast av strftime() er gyldig.
Norwegian Nynorsk gnome-applets-2.0 in Ubuntu Karmic package "gnome-applets" by Torstein A. W.
Located in ../stickynotes/stickynotes.schemas.in.h:1
743 of 787 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.