Browsing Norwegian Bokmal translation

66 of 787 results
66.
Unable to initialise HAL: %s: %s
Kan ikke initiere HAL: %s: %s
Translated by Kjartan Maraas
Suggestions:
Klarte ikkje klargjera HAL: %s: %s
Norwegian Nynorsk gnome-applets-2.0 in Ubuntu Karmic package "gnome-applets" by Torstein A. W.
Located in ../battstat/battstat-hal.c:417
66 of 787 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.