Ubuntu
gnome-applets package

Browsing Kurdish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-applets-2.0”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
1 → 10 of 31 results First • Previous • • Last
51.
(shows single image for status and charge)
(no translation yet)
Located in ../battstat/battstat_applet.ui.h:1
52.
(two images: one for status, one for charge)
(no translation yet)
Located in ../battstat/battstat_applet.ui.h:2
127.
Display Settings
(no translation yet)
Located in ../cpufreq/cpufreq-preferences.ui.h:2
128.
Monitor Settings
(no translation yet)
Located in ../cpufreq/cpufreq-preferences.ui.h:3
450.
Stocks
(no translation yet)
Located in ../invest-applet/data/prefs-dialog.ui.h:11
454.
The server could not be contacted. The computer is either offline or the servers are down. Try again later.
(no translation yet)
Located in ../invest-applet/invest/applet.py:66
457.
Chart downloaded
(no translation yet)
Located in ../invest-applet/invest/chart.py:243
458.
Chart could not be downloaded
(no translation yet)
Located in ../invest-applet/invest/chart.py:245
465.
Invest could not connect to Yahoo! Finance
(no translation yet)
Located in ../invest-applet/invest/quotes.py:284
466.
Updated at %s
(no translation yet)
Located in ../invest-applet/invest/quotes.py:338
1 → 10 of 31 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amed Çeko Jiyan, ElîxanLoran, Erdal Ronahi, Rêzan Tovjîn, qoseri, rizaseckin, rizoye-xerzi.