Ubuntu
gnome-applets package

Browsing Indonesian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-applets-2.0”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
674 → 683 of 787 results First • • • Last
674.
_Used
_Dipakai
Translated by Dirgita
Located in ../multiload/properties.c:619
675.
_Free
_Bebas
Translated and reviewed by Ahmad Riza H Nst
Located in ../multiload/properties.c:620
676.
Load
Beban
Translated and reviewed by Ahmad Riza H Nst
Located in ../multiload/properties.c:622
677.
_Average
R_ata-rata
Translated and reviewed by Ahmad Riza H Nst
Located in ../multiload/properties.c:624
678.
Harddisk
Hard Disk
Translated by Dirgita
Located in ../multiload/properties.c:627
679.
_Read
_Baca
Translated and reviewed by Ahmad Riza H Nst
Located in ../multiload/properties.c:629
680.
_Write
_Tulis
Translated and reviewed by Ahmad Riza H Nst
Located in ../multiload/properties.c:630
681.
System Monitor Preferences
Preferensi Monitor Sistem
Translated by Dirgita
Located in ../multiload/properties.c:655
682.
CD Player (Deprecated)
Pemutar CD (Deprekasi)
Translated by Dirgita
Located in ../null_applet/GNOME_CDPlayerApplet.server.in.h:1
683.
Panel applet for playing audio CDs
Applet panel untuk memutar CD audio
Translated and reviewed by Ahmad Riza H Nst
Located in ../null_applet/GNOME_CDPlayerApplet.server.in.h:2
674 → 683 of 787 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnan Kashogi, Ahmad Riza H Nst, Andika Triwidada, Andy Apdhani, Arief Setiadi Wibowo, Bagus Brahmantya Prasetya Gautama, Bagus Herlambang, Cecep Mahbub, Chairuddin Nur Lubis, Dirgita, Erick Dicky Firmansyah, Gde Bagus Aryana, Gian Anantrio, Kholid, Rahman Yusri Aftian, Reno S. Anwari, Wisnu Manupraba, adi wahyu, ahmad riza h nst, axel geiger, jemmy surya, syam budi iryanto.