Ubuntu
gnome-applets package

Browsing Indonesian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gnome-applets-2.0”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
690 → 699 of 787 results First • • • Last
690.
Wireless Link Monitor
Monitor Sambungan Nirkabel
Translated and reviewed by Ahmad Riza H Nst
Located in ../null_applet/GNOME_Panel_WirelessApplet.server.in.h:2
691.
Inbox Monitor
Monitor Kotak Masuk
Translated by Dirgita
Located in ../null_applet/null_applet.c:51
692.
CD Player
Pemutar CD
Translated by ahmad riza h nst
Located in ../null_applet/null_applet.c:53
693.
Tomboy (ne Stickynotes)
Tomboy (pengganti Stickynotes)
Translated and reviewed by Kholid
Located in ../stickynotes/data/GNOME_StickyNotesApplet.server.in.h:1
694.
Tomboy (transparent upgrade from stickynotes)
Tomboy (upgrade langsung dari stickynotes)
Translated and reviewed by Kholid
Located in ../stickynotes/data/GNOME_StickyNotesApplet.server.in.h:2
695.
Create, view, and manage sticky notes on the desktop
Buat dan atur kertas catatan pada dekstop Anda
Translated and reviewed by Ahmad Riza H Nst
Located in ../stickynotes/org.gnome.applets.StickyNotesApplet.panel-applet.in.in.h:1
696.
Sticky Notes
Catatan Tempel
Translated by Dirgita
Located in ../stickynotes/org.gnome.applets.StickyNotesApplet.panel-applet.in.in.h:2 ../stickynotes/stickynotes_applet.c:146 ../stickynotes/stickynotes_applet.c:427
697.
Sticky Notes Applet Factory
Pabrik Aplet Catatan Tempel
Translated by Dirgita
Located in ../stickynotes/org.gnome.applets.StickyNotesApplet.panel-applet.in.in.h:3
698.
Hi_de Notes
_Sembunyikan Catatan
Translated by Dirgita
Located in ../stickynotes/stickynotes_applet.c:36
699.
_Delete Notes
_Hapus Catatan
Translated and reviewed by Ahmad Riza H Nst
Located in ../stickynotes/stickynotes_applet.c:39
690 → 699 of 787 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnan Kashogi, Ahmad Riza H Nst, Andika Triwidada, Andy Apdhani, Arief Setiadi Wibowo, Bagus Brahmantya Prasetya Gautama, Bagus Herlambang, Cecep Mahbub, Chairuddin Nur Lubis, Dirgita, Erick Dicky Firmansyah, Gde Bagus Aryana, Gian Anantrio, Kholid, Rahman Yusri Aftian, Reno S. Anwari, Wisnu Manupraba, adi wahyu, ahmad riza h nst, axel geiger, jemmy surya, syam budi iryanto.