Translations by Gian Anantrio
Gian Anantrio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 67. |
0 for no label, 1 for percentage and 2 for time remaining.
|
|
| 2008-03-15 |
0 untuk label, 1 untuk persentase dan 2 untuk waktu tersisa.
|
|
| 69. |
Beep when displaying a warning.
|
|
| 2008-03-15 |
Beep ketika menunjukkan sebuah peringatan.
|
|
| 73. |
Notify user when the battery is full.
|
|
| 2008-03-15 |
Memberitahukan pengguna ketika baterai sudah penuh.
|
|
| 74. |
Notify user when the battery is low.
|
|
| 2008-03-15 |
Memberitahukan pengguna ketika baterai mulai lemah.
|
|
| 79. |
Show the traditional, horizontal battery on the panel.
|
|
| 2008-03-15 |
Menampilkan konvensional, baterai horizontal pada panel.
|
|
| 80. |
Show the upright, smaller battery on the panel.
|
|
| 2008-03-20 |
Tampilkan pada pojok kanan atas, baterai yang lebih kecil pada panel.
|
|
| 164. |
A goofy set of eyes for the GNOME panel. They follow your mouse.
|
|
| 2008-03-15 |
Mata goofy untuk panel GNOME. Dia akan mengikuti mousemu.
|
|
| 750. |
Default font for new sticky notes. This should be a Pango Font Name, for example "Sans Italic 10".
|
|
| 2008-03-15 |
Huruf standar untuk catatan baru. Harus merupakan nama huruf Pango, contoh "Sans Italic 10".
|
|
| 755. |
Empty notes are always deleted without confirmation.
|
|
| 2008-03-15 |
Catatan kosong akan selalu dihapus tanpa melalui konfirmasi terlebih dahulu.
|
|
