|
|
767.
|
|
|
%d note
|
|
|
|
%d notes
|
|
|
|
|
%d note
|
|
Translated and reviewed by
David Lodge
|
|
|
|
%d notes
|
|
Translated and reviewed by
David Lodge
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes_applet.c:620
|
|
|
768.
|
|
|
Show sticky notes
|
|
|
|
|
Show sticky notes
|
|
Translated and reviewed by
David Murphy
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes_applet.c:621
|
|
|
769.
|
|
|
Sticky Notes for the GNOME Desktop Environment
|
|
|
|
|
Sticky Notes for the GNOME Desktop Environment
|
|
Translated and reviewed by
David Lodge
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes_applet_callbacks.c:379
|
|
|
770.
|
|
|
Go to Trash
|
|
|
|
|
Go to the Rubbish Bin
|
|
Translated and reviewed by
Michael
|
| In upstream: |
|
Go to Wastebasket
|
|
|
Suggested by
David Lodge
|
|
|
|
Located in
../trashapplet/org.gnome.applets.TrashApplet.panel-applet.in.in.h:1
|
|
|
771.
|
|
|
Trash
|
|
|
|
|
Rubbish Bin
|
|
Translated and reviewed by
Michael
|
| In upstream: |
|
Wastebasket
|
|
|
Suggested by
David Lodge
|
|
|
|
Located in
../trashapplet/org.gnome.applets.TrashApplet.panel-applet.in.in.h:2
|
|
|
772.
|
|
|
_Empty Trash
|
|
|
|
|
_Empty the Rubbish Bin
|
|
Translated by
Kazade
|
|
Reviewed by
Dave Rice
|
| In upstream: |
|
_Empty the Wastebasket
|
|
|
Suggested by
David Lodge
|
|
|
|
Located in
../trashapplet/src/trashapplet.c:69 ../trashapplet/src/trash-empty.c:343
|
|
|
773.
|
|
|
_Open Trash
|
|
|
|
|
_Open the Rubbish Bin
|
|
Translated by
Kazade
|
|
Reviewed by
Dave Rice
|
| In upstream: |
|
_Open the Wastebasket
|
|
|
Suggested by
David Lodge
|
|
|
|
Located in
../trashapplet/src/trashapplet.c:72
|
|
|
774.
|
|
|
%d Item in Trash
|
|
|
|
%d Items in Trash
|
|
|
|
|
%d Item in the Rubbish Bin
|
|
Translated and reviewed by
Michael
|
| In upstream: |
|
%d Item in the Wastebasket
|
|
|
Suggested by
David Lodge
|
|
|
|
%d Items in the Rubbish Bin
|
|
Translated and reviewed by
Michael
|
| In upstream: |
|
%d Items in the Wastebasket
|
|
|
Suggested by
David Lodge
|
|
|
|
Located in
../trashapplet/src/trashapplet.c:128
|
|
|
775.
|
|
|
No Items in Trash
|
|
|
|
|
No Items in the Rubbish Bin
|
|
Translated and reviewed by
Michael
|
| In upstream: |
|
No items in the Wastebasket
|
|
|
Suggested by
David Lodge
|
|
|
|
Located in
../trashapplet/src/trashapplet.c:136
|
|
|
776.
|
|
|
Error while spawning nautilus: 
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Error while spawning Nautilus:
%s |
|
Translated by
Philip Withnall
|
|
|
|
Located in
../trashapplet/src/trashapplet.c:377
|
