Translations by Bruce Cowan
Bruce Cowan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
<b>Stocks</b>
|
|
| 2006-08-29 |
<b>Stocks</b>
|
|
| 9. |
translator-credits
|
|
| 2010-03-29 |
Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>
David Lodge <dave@cirt.net>
Philip Withnall <philip@tecnocode.co.uk>
Bruce Cowan <bcowan@fastmail.co.uk>
|
|
| 120. |
A 0 value means to show cpu frequency, 1 to show frequency and units, and 2 to show percentage instead of frequency.
|
|
| 2007-05-28 |
A 0 value means to show CPU frequency, 1 to show frequency and units, and 2 to show percentage instead of frequency.
|
|
| 123. |
Mode to show cpu usage
|
|
| 2007-05-28 |
Mode to show CPU usage
|
|
| 326. |
Keyboard _Preferences
|
|
| 2006-08-29 |
Keyboard _Preferences
|
|
| 328. |
Show Current _Layout
|
|
| 2006-08-29 |
Show Current _Layout
|
|
| 416. |
Invest
|
|
| 2006-08-29 |
Invest
|
|
| 417. |
Track your invested money.
|
|
| 2006-08-29 |
Track your invested money.
|
|
| 418. |
_Refresh
|
|
| 2006-08-29 |
_Refresh
|
|
| 419. |
10
|
|
| 2006-08-29 |
10
|
|
| 420. |
100
|
|
| 2006-08-29 |
100
|
|
| 421. |
20
|
|
| 2006-08-29 |
20
|
|
| 422. |
200
|
|
| 2006-08-29 |
200
|
|
| 423. |
5
|
|
| 2006-08-29 |
5
|
|
| 424. |
50
|
|
| 2006-08-29 |
50
|
|
| 425. |
Auto _refresh
|
|
| 2006-08-29 |
Auto _refresh
|
|
| 2006-08-29 |
Auto _refresh
|
|
| 2006-08-29 |
Auto _refresh
|
|
| 426. |
Bollinger
|
|
| 2006-08-29 |
Bollinger
|
|
| 427. |
Downloading chart from <b>Yahoo!</b>
|
|
| 2006-08-29 |
Downloading chart from <b>Yahoo!</b>
|
|
| 428. |
Exponential moving average:
|
|
| 2006-08-29 |
Exponential moving average:
|
|
| 429. |
Fast stoch
|
|
| 2006-08-29 |
Fast stoch
|
|
| 430. |
Financial Chart
|
|
| 2006-08-29 |
Financial Chart
|
|
| 431. |
Indicators:
|
|
| 2006-08-29 |
Indicators:
|
|
| 432. |
MACD
|
|
| 2006-08-29 |
MACD
|
|
| 433. |
MFI
|
|
| 2006-08-29 |
MFI
|
|
| 434. |
Moving average:
|
|
| 2006-08-29 |
Moving average:
|
|
| 435. |
Overlays:
|
|
| 2006-08-29 |
Overlays:
|
|
| 436. |
ROC
|
|
| 2006-08-29 |
ROC
|
|
| 437. |
RSI
|
|
| 2006-08-29 |
RSI
|
|
| 438. |
SAR
|
|
| 2006-08-29 |
SAR
|
|
| 439. |
Slow stoch
|
|
| 2006-08-29 |
Slow stoch
|
|
| 440. |
Splits
|
|
| 2006-08-29 |
Splits
|
|
| 441. |
Vol
|
|
| 2006-08-29 |
Vol
|
|
| 442. |
Vol+MA
|
|
| 2006-08-29 |
Vol+MA
|
|
| 443. |
Volumes
|
|
| 2006-08-29 |
Volumes
|
|
| 444. |
W%R
|
|
| 2006-08-29 |
W%R
|
|
| 445. |
_Graph style:
|
|
| 2006-08-29 |
_Graph style:
|
|
| 446. |
_Options
|
|
| 2006-08-29 |
_Options
|
|
| 447. |
_Ticker symbol:
|
|
| 2006-08-29 |
_Ticker symbol:
|
|
| 449. |
Invest Preferences
|
|
| 2006-08-29 |
Invest Preferences
|
|
| 455. |
Financial Chart - %s
|
|
| 2006-08-29 |
Financial Chart - %s
|
|
| 2006-08-29 |
Financial Chart - %s
|
|
| 2006-08-29 |
Financial Chart - %s
|
|
| 456. |
Opening Chart
|
|
| 2006-08-29 |
Opening Chart
|
|
| 459. |
Invest Applet
|
|
| 2006-08-29 |
Invest Applet
|
|
| 460. |
Symbol
|
|
| 2006-08-29 |
Symbol
|
|
| 462. |
Amount
|
|
| 2006-08-29 |
Amount
|
|
| 463. |
Price
|
|
| 2006-08-29 |
Price
|
|
| 464. |
Commission
|
|
| 2006-08-29 |
Commission
|
|
