|
|
15.
|
|
|
Do not load any fonts
|
|
|
|
|
Ne učitavaj nijedan font
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:198
|
|
|
16.
|
|
|
Do not show a startup window
|
|
|
|
|
Ne prikazuj početni prozor
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:188
|
|
|
17.
|
|
|
Do not use shared memory between GIMP and plugins
|
|
|
|
|
Ne koristi deljenu memoriju između Gimpa i dodataka
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:193
|
|
|
18.
|
|
|
Do not use special CPU acceleration functions
|
|
|
|
|
Ne koristi naročita ubrzanja procesora
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:213
|
|
|
19.
|
|
|
Use an alternate sessionrc file
|
|
|
|
|
Koristi drugu datoteku sesije
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:218
|
|
|
20.
|
|
|
Use an alternate user gimprc file
|
|
|
|
|
Koristi navedenu sistemsku gimprc datoteku
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:223
|
|
|
21.
|
|
|
Use an alternate system gimprc file
|
|
|
|
|
Koristi navedenu sistemsku gimprc datoteku
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:228
|
|
|
22.
|
|
|
Batch command to run (can be used multiple times)
|
|
|
|
|
Paketna naredba za pokretanje (može se koristiti više puta)
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:233
|
|
|
23.
|
|
|
The procedure to process batch commands with
|
|
|
|
|
Procedura kojom obraditi paketne naredbe
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:238
|
|
|
24.
|
|
|
Send messages to console instead of using a dialog
|
|
|
|
|
Prikaži upozorenja u konzoli umesto u prozoru
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../app/main.c:243
|
