Ubuntu
gimp package

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gimp20”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
140 → 149 of 2833 results First • • • Last
140.
Colormap Menu
(no translation yet)
Located in ../app/actions/colormap-actions.c:44
141.
_Edit Color...
(no translation yet)
Located in ../app/actions/colormap-actions.c:48 ../app/actions/palette-editor-actions.c:48
142.
Edit color
(no translation yet)
Located in ../app/actions/colormap-actions.c:49 ../app/actions/palette-editor-actions.c:49
143.
_Add Color from FG
(no translation yet)
Located in ../app/actions/colormap-actions.c:57
144.
Add current foreground color
(no translation yet)
Located in ../app/actions/colormap-actions.c:58
145.
_Add Color from BG
(no translation yet)
Located in ../app/actions/colormap-actions.c:63
146.
Add current background color
(no translation yet)
Located in ../app/actions/colormap-actions.c:64
147.
Edit colormap entry #%d
Deasaich innteart #%d mapa nan dathan
Translated by Akerbeltz
Located in ../app/widgets/gimpcolormapeditor.c:401
148.
Edit Colormap Entry
Deasaich innteart mapa nan dathan
Translated by Akerbeltz
Located in ../app/widgets/gimpcolormapeditor.c:408
149.
Use _GEGL
(no translation yet)
Located in ../app/actions/config-actions.c:39
140 → 149 of 2833 results First • • • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc.