Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
12531262 of 2811 results
1253.
Maximum RGB Value
Giá trị RGB tối đa
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../plug-ins/common/max-rgb.c:314
1254.
_Hold the maximal channels
Giữ lại các kên_h kiểu tối đa
Translated by Clytie Siddall
Located in ../plug-ins/common/max-rgb.c:348
1255.
Ho_ld the minimal channels
Giữ _lại các kênh kiểu tối thiểu
Translated by Clytie Siddall
Located in ../plug-ins/common/max-rgb.c:351
1256.
Convert the image into irregular tiles
Chuyển đổi ảnh thành nhiều ô lát thất thường
Translated by Nguyen Vu Hung
Located in ../plug-ins/common/mosaic.c:363
1257.
_Mosaic...
Khả_m...
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../plug-ins/common/mosaic.c:368
1258.
Finding edges
progress bar for gradient finding
Đang tìm cạnh
Translated by Clytie Siddall
Located in ../plug-ins/common/mosaic.c:509
1259.
Rendering tiles
Progress bar for rendering tiles
Đang vẽ ô lát
Translated by Nguyen Vu Hung
Located in ../plug-ins/common/mosaic.c:561
1260.
Mosaic
Khảm
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../plug-ins/common/mosaic.c:594
1261.
Squares
Vuông
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../plug-ins/common/mosaic.c:635
1262.
Hexagons
Lục giác
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../plug-ins/common/mosaic.c:636
12531262 of 2811 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Nguyen Vu Hung, Trinh Minh Thanh.