Ubuntu
gimp package

Browsing Polish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
300 → 309 of 2811 results First • • • Last
300.
Selective Load Settings
Wybiórczy odczyt parametrów
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:1515
301.
Source channel in file:
Kanał źródłowy w[nbsp]pliku:
Translated by Piotr Drąg
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:1535
302.
_Misc Ops.
_Różne działania
Translated by Piotr Drąg
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:1556
303.
Function type:
Typ funkcji:
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:1615
304.
Composition:
Złożenie:
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:1631
305.
Misc arrange:
Różne rozmieszczanie:
Translated by Piotr Drąg
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:1645
306.
Use cyclic range
Cykliczny zakres
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:1649
307.
Mod. rate:
Częstość zmian:
Translated by Piotr Drąg
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:1659
308.
Env. sensitivity:
Czułość środowiska:
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:1668
309.
Diffusion dist.:
Obszar dyfuzji:
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:1677
300 → 309 of 2811 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bartosz Kosiorek, GTriderXC, Grzegorz K, KQK, Lukasz Taczuk, Marcin Ostajewski (panszpik), Marek Zywert, Piotr Drąg, Piotr Strębski, Tomasz Bawor, pp/bs, Łukasz Szeremeta.