|
|
19.
|
|
|
Radians/Pi
|
|
|
|
|
Radiany/pi
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:608
|
|
|
20.
|
|
|
Degrees
|
|
|
|
|
Stopnie
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kosiorek
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:620
|
|
|
21.
|
|
|
Rotate Colors
|
|
|
|
|
Obrót kolorów
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:651
|
|
|
22.
|
|
|
Main Options
|
|
|
|
|
Główne opcje
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kosiorek
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:691
|
|
|
23.
|
|
|
Gray Options
|
|
|
|
|
Opcje szarości
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kosiorek
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:694
|
|
|
24.
|
|
|
Switch to Clockwise
|
|
|
|
|
Przełącza na zgodne ze wskazówkami zegara
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/color-rotate/color-rotate-stock.c:34
|
|
|
25.
|
|
|
Switch to C/Clockwise
|
|
|
|
|
Przełącza na przeciwne do wskazówek zegara
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/color-rotate/color-rotate-stock.c:36
|
|
|
26.
|
|
|
Change Order of Arrows
|
|
|
|
|
Zmienia kolejność strzałek
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/color-rotate/color-rotate-stock.c:38
|
|
|
27.
|
|
|
Select All
|
|
|
|
|
Zaznacz wszystko
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kosiorek
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/imagemap/imap_cmd_select_all.c:50
|
|
|
28.
|
|
|
Replace a range of colors with another
|
|
|
|
|
Zastępuje zakres kolorów innym
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/color-rotate/color-rotate.c:98
|
