Ubuntu
gimp package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
222 → 231 of 2811 results First • • • Last
222.
Checkerboard
Sjakkbrett
Translated by Kolbjørn Stuestøl
Located in ../plug-ins/common/checkerboard.c:299 ../plug-ins/common/checkerboard.c:424
223.
_Size:
_Storleik:
Translated by Kolbjørn Stuestøl
Suggestions:
_Størrelse:
Norwegian Bokmal gimp20-std-plug-ins in Ubuntu Karmic package "gimp" by Sigurd Gartmann
Located in ../plug-ins/common/checkerboard.c:491 ../plug-ins/common/file-xmc.c:1190 ../plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:509
224.
_Psychobilly
_Krumming
Translated by Kolbjørn Stuestøl
Suggestions:
_Psychobilly
Norwegian Bokmal gimp20-std-plug-ins in Ubuntu Karmic package "gimp" by Sigurd Gartmann
Located in ../plug-ins/common/checkerboard.c:500
225.
Keep image's values
Behald biletverdiane
Translated by Kolbjørn Stuestøl
Suggestions:
Behold bildets verdier
Norwegian Bokmal gimp20-std-plug-ins in Ubuntu Karmic package "gimp" by Sigurd Gartmann
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:129
226.
Keep the first value
Behald første verdien
Translated by Kolbjørn Stuestøl
Suggestions:
Behold første verdi
Norwegian Bokmal gimp20-std-plug-ins in Ubuntu Karmic package "gimp" by Sigurd Gartmann
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:130
227.
Fill with parameter k
Fyll med parameter k
Translated by Kolbjørn Stuestøl
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:131
228.
k{x(1-x)}^p
k{x(1-x)}^p
Translated by Kolbjørn Stuestøl
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:132
229.
k{x(1-x)}^p stepped
k{x(1-x)}^p stegvis
Translated by Kolbjørn Stuestøl
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:133
230.
kx^p
kx^p
Translated by Kolbjørn Stuestøl
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:134
231.
kx^p stepped
kx^p schrittweise
Translated by Kolbjørn Stuestøl
Suggestions:
kx^p stegvis
Norwegian Bokmal gimp20-std-plug-ins in Ubuntu Karmic package "gimp" by Sigurd Gartmann
Located in ../plug-ins/common/cml-explorer.c:135
222 → 231 of 2811 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kolbjørn Stuestøl, Kolbjørn Stuestøl.