Ubuntu
gimp package

Browsing Burmese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Burmese (my)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
1678 → 1687 of 2811 results First • • • Last
1678.
Plural
အများကိန်း
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/unit-editor.c:110
1679.
The unit's plural form.
ယူနစ်
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/unit-editor.c:110
1680.
Create a new unit from scratch
ပယ်ဖျက်ချက်မှ ယူနစ်အသစ် တခုကို ဖန်တီးပါ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/unit-editor.c:121
1681.
Create a new unit using the currently selected unit as template
လတ်တလော ရွေးချယ်တဲ့ ယူနစ်ကို ပုံစံခွက်အဖြစ် အသုံးပြုပြီး ယူနစ်အသစ် တခုကို ဖန်တီးပါ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/unit-editor.c:127
1682.
Create or alter units used in GIMP
GIMP မှာ သုံးစွဲမဲ့ ယူနစ်များကို ဖန်တီး (သို့) ပြောင်းလဲပါ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/unit-editor.c:145
1683.
U_nits
ယူနစ်များ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/unit-editor.c:150
1684.
Add a New Unit
ယူနစ်အသစ် တခုကို ထည့်သွင်းပါ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/unit-editor.c:205
1685.
_ID:
_ID:
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/unit-editor.c:234
1686.
_Factor:
အချက် -
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/unit-editor.c:247
1687.
_Digits:
ဒစ်ဂျစ်များ -
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/unit-editor.c:259
1678 → 1687 of 2811 results First • • • Last

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Battoe19, Pyae Sone, Russell Kyaw, Wint Theingi Aung.