Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
16721681 of 2811 results
1672.
Symbol
သင်္ကေတ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/unit-editor.c:104
1673.
The unit's symbol if it has one (e.g. "'" for inches). The unit's abbreviation is used if doesn't have a symbol.
The unit's symbol if it has one (e.g. "'" for inches). The unit's abbreviation is used if doesn't have a symbol.
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../plug-ins/common/unit-editor.c:104
1674.
Abbreviation
အတိုကောက်
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/unit-editor.c:107
1675.
The unit's abbreviation (e.g. "cm" for centimeters).
ယူနစ် အတိုကောက် (ဥပမာ - စင်တီမီတာများ အတွက် "cm")။
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/unit-editor.c:107
1676.
Singular
အနည်းကိန်း
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/unit-editor.c:109
1677.
The unit's singular form.
ယူနစ်ရဲ့ ဧကဝှစ် ပုံစံ။
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/unit-editor.c:109
1678.
Plural
အများကိန်း
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/unit-editor.c:110
1679.
The unit's plural form.
ယူနစ်
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/unit-editor.c:110
1680.
Create a new unit from scratch
ပယ်ဖျက်ချက်မှ ယူနစ်အသစ် တခုကို ဖန်တီးပါ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/unit-editor.c:121
1681.
Create a new unit using the currently selected unit as template
လတ်တလော ရွေးချယ်တဲ့ ယူနစ်ကို ပုံစံခွက်အဖြစ် အသုံးပြုပြီး ယူနစ်အသစ် တခုကို ဖန်တီးပါ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/unit-editor.c:127
16721681 of 2811 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Battoe19, Pyae Sone, Russell Kyaw, Wint Theingi Aung.