|
|
81.
|
|
|
Modify image to reduce size when saved as GIF animation
|
|
|
|
|
जिआईएफ चालाभास म्हणून जतन केले असताना आकार कमी करण्यासाठी प्रतिमा सुधारित करा
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-optimize.c:131
|
|
|
82.
|
|
|
Optimize (for _GIF)
|
|
|
|
|
अनुकूल (_जिआईएफ साठी)
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-optimize.c:143
|
|
|
83.
|
|
|
Reduce file size where combining layers is possible
|
|
|
|
|
स्तर संयोजन करताना शक्य असलेल्या धारिकेचा आकार कमी करा
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-optimize.c:151
|
|
|
84.
|
|
|
_Optimize (Difference)
|
|
|
|
|
_अनुकूल (फरक)
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-optimize.c:161
|
|
|
85.
|
|
|
Remove optimization to make editing easier
|
|
|
|
|
संपादन सोपे करण्यासाठी अनुकूल काढा
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-optimize.c:169
|
|
|
86.
|
|
|
_Unoptimize
|
|
|
|
|
प्रतिकू_ल
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-optimize.c:176
|
|
|
87.
|
|
|
_Remove Backdrop
|
|
|
|
|
पृष्ठभाग _काढा
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-optimize.c:196
|
|
|
88.
|
|
|
_Find Backdrop
|
|
|
|
|
पृष्ठभाग _शोधा
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-optimize.c:212
|
|
|
89.
|
|
|
Unoptimizing animation
|
|
|
|
|
प्रतिकूल चलाभास
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-optimize.c:444
|
|
|
90.
|
|
|
Removing animation background
|
|
|
|
|
चलाभासाची पृष्ठभाग काढत आहे
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/animation-optimize.c:447
|
