|
|
738.
|
|
|
GIMP brush file appears to be corrupted.
|
|
|
|
|
GIMPi pintslifail näib olevat rikutud.
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gih.c:595
|
|
|
739.
|
|
|
Couldn't load one brush in the pipe, giving up.
|
|
|
|
|
Ühte torus olevat pintslit pole võimalik laadida, annan alla.
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gih.c:698
|
|
|
740.
|
|
|
Save as Brush Pipe
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gih.c:881
|
|
|
741.
|
|
|
Spacing (percent):
|
|
|
|
|
Vahemaa (protsenti):
|
|
Translated and reviewed by
Olle Niit
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gih.c:959
|
|
|
742.
|
|
|
Pixels
|
|
|
|
|
Pikslit
|
|
Translated and reviewed by
Olle Niit
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gih.c:637
|
|
|
743.
|
|
|
Cell size:
|
|
|
|
|
Lahtri suurus:
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gih.c:1019
|
|
|
744.
|
|
|
Number of cells:
|
|
|
|
|
Lahtrite arv:
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gih.c:1032
|
|
|
745.
|
|
|
Rows of
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Read
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gih.c:680
|
|
|
746.
|
|
|
Columns on each layer
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Tulpade arv kõigil kihtidel
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gih.c:692
|
|
|
747.
|
|
|
(Width Mismatch!)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(laius ei klapi!)
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gih.c:696
|
