Ubuntu
gimp package

Browsing Spanish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
35 → 44 of 2811 results First • • • Last
35.
Mod_ify blue channel
Mod_ificar el canal azul
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../plug-ins/common/alien-map.c:142
36.
Mod_ify luminosity channel
Mod_ificar el canal de luminosidad
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../plug-ins/common/alien-map.c:142
37.
Red _frequency:
_Frecuencia de rojo:
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../plug-ins/common/alien-map.c:147
38.
Hue _frequency:
_Frecuencia de tono:
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../plug-ins/common/alien-map.c:147
39.
Green fr_equency:
Fr_ecuencia de verde:
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../plug-ins/common/alien-map.c:148
40.
Saturation fr_equency:
Frecuencia de _saturación:
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../plug-ins/common/alien-map.c:148
41.
Blue freq_uency:
Frec_uencia de azul:
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../plug-ins/common/alien-map.c:149
42.
Luminosity freq_uency:
Frec_uencia de luminosidad:
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../plug-ins/common/alien-map.c:149
43.
Red _phaseshift:
De_sfase rojo:
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../plug-ins/common/alien-map.c:151
44.
Hue _phaseshift:
De_sfase tono:
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../plug-ins/common/alien-map.c:151
35 → 44 of 2811 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Daniel Mustieles, Fco. Javier Serrador, Fernando Muñoz, Francisco Vila, Jorge González, Jose Luis Tirado, Julian Alarcon, Martin Albisetti, Nacho Perea, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó.