|
|
749.
|
|
|
Display as:
|
|
|
|
|
Εμφάνιση ως:
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gih.c:705
|
|
|
750.
|
|
|
Dimension:
|
|
|
|
|
Διάσταση:
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gih.c:1093
|
|
|
751.
|
|
|
Ranks:
|
|
|
|
|
Τάξεις:
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-gih.c:792
|
|
|
752.
|
|
|
C source code header
|
|
|
|
|
Κεφαλίδα πηγαίου κώδικα C
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-header.c:82
|
|
|
753.
|
|
|
HTML table
|
|
|
|
|
Πίνακας HTML
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-html-table.c:153
../plug-ins/common/file-html-table.c:472
|
|
|
754.
|
|
|
Save as HTML table
|
|
|
|
|
Αποθήκευση ως πίνακα HTML
|
|
Translated and reviewed by
Μανώλης Σκόνδρας
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-html-table.c:409
|
|
|
755.
|
|
|
Warning
|
|
|
|
|
Προειδοποίηση
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
| In upstream: |
|
Προειδοποιήση
|
|
|
Suggested by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-html-table.c:485
|
|
|
756.
|
|
|
You are about to create a huge 
HTML file which will most likely
crash your browser. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Πρόκειται να δημιουργήσετε ένα τεράστιο
αρχείο HTML που κατά πάσα πιθανότητα
θα καταρρεύσει ο περιηγητής σας. |
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-html-table.c:496
|
|
|
757.
|
|
|
HTML Page Options
|
|
|
HTML Page Options
|
|
|
|
|
Επιλογές σελίδας HTML
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-html-table.c:505
|
|
|
758.
|
|
|
_Generate full HTML document
|
|
|
|
|
Δημιουρ_γία πλήρους εγγράφου HTML
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/file-html-table.c:512
|
