Ubuntu
gimp package

Browsing Bosnian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
15 → 24 of 2811 results First • • • Last
15.
Change to this
Promjeni u ovo
Translated by Arne Goetje
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:534
16.
Gray Threshold
 
* Gray: What is gray? *
Prag sive:
Translated by Arne Goetje
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:547
17.
Units
 
* Misc: Used unit selection *
Mjere
Translated by Arne Goetje
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:587 ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:697
18.
Radians
 
Misc: Used unit selection: 3 radio buttons
Polumjer
Translated by Arne Goetje
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:596
19.
Radians/Pi
Polumjer/Pi
Translated by Arne Goetje
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:608
20.
Degrees
Stupnjeva
Translated by Arne Goetje
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:620
21.
Rotate Colors
Rotiraj boje
Translated by Arne Goetje
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:651
22.
Main Options
Glavne opcije
Translated by Arne Goetje
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:691
23.
Gray Options
Opcije sive boje
Translated by Arne Goetje
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:694
24.
Switch to Clockwise
Prebaci na smjer kazaljke
Translated by Arne Goetje
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-stock.c:34
15 → 24 of 2811 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Samir Ribić.