Translations by Amit pal
Amit pal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 47 of 47 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Original
|
|
| 2011-09-27 |
প্রকৃত
|
|
| 2. |
Rotated
|
|
| 2011-09-27 |
আবর্তিত
|
|
| 3. |
Continuous update
|
|
| 2011-09-27 |
নিরন্তর নবিনিকরণ
|
|
| 4. |
Area:
|
|
| 2011-09-27 |
অঞ্চল:
|
|
| 5. |
Entire Layer
|
|
| 2011-09-27 |
সম্পূর্ণ স্তর
|
|
| 6. |
Selection
|
|
| 2011-09-27 |
নির্বাচিত এলাকা
|
|
| 7. |
Context
|
|
| 2011-09-27 |
প্রসঙ্গ
|
|
| 8. |
From:
|
|
| 2011-09-27 |
থেকে:
|
|
| 9. |
To:
|
|
| 2011-09-27 |
প্রতি:
|
|
| 10. |
Gray
|
|
| 2011-09-27 |
ধূসর
|
|
| 11. |
Hue:
|
|
| 2011-09-28 |
বর্ণ
|
|
| 12. |
Saturation:
|
|
| 2011-09-28 |
সম্পৃক্তি
|
|
| 13. |
Gray Mode
|
|
| 2011-09-28 |
ধুসর মোড়
|
|
| 14. |
Treat as this
|
|
| 2011-09-28 |
সমান ভাবে তৈরী
|
|
| 15. |
Change to this
|
|
| 2011-09-28 |
সমান ভাবে বদল
|
|
| 16. |
Gray Threshold
|
|
| 2011-09-28 |
ধুসরের সীমা
|
|
| 17. |
Units
|
|
| 2011-09-28 |
একক
|
|
| 18. |
Radians
|
|
| 2011-09-28 |
রেইডিয়ান
|
|
| 19. |
Radians/Pi
|
|
| 2011-09-28 |
রেইডিয়ান/পাই
|
|
| 20. |
Degrees
|
|
| 2011-09-28 |
ডিগ্রী
|
|
| 21. |
Rotate Colors
|
|
| 2011-09-28 |
রঙের আবর্তন
|
|
| 22. |
Main Options
|
|
| 2011-09-28 |
মুখ্য বিকল্প
|
|
| 23. |
Gray Options
|
|
| 2011-09-28 |
ধুসরের বিকল্প
|
|
| 24. |
Switch to Clockwise
|
|
| 2011-09-28 |
দক্ষিণাবর্তে পরিনত
|
|
| 25. |
Switch to C/Clockwise
|
|
| 2011-09-28 |
দক্ষিণাবর্তে পরিনত
|
|
| 26. |
Change Order of Arrows
|
|
| 2011-09-28 |
কাঁটার দিশায়ে বদল
|
|
| 27. |
Select All
|
|
| 2011-09-28 |
সমগ্র বিকল্পের নির্বাচন
|
|
| 28. |
Replace a range of colors with another
|
|
| 2011-09-28 |
এক শ্রেনীর রঙের অন্য শ্রেণী দিয়ে বদল
|
|
| 29. |
_Rotate Colors...
|
|
| 2011-09-28 |
_রঙের আবর্তন ..
|
|
| 30. |
Rotating the colors
|
|
| 2011-09-28 |
রঙের আবৃত্তি
|
|
| 31. |
_Modify red channel
|
|
| 2011-09-28 |
_লাল চ্যানেলে পরিবর্তন
|
|
| 32. |
_Modify hue channel
|
|
| 2011-09-28 |
_বর্ণের চ্যানেলে পরিবর্তন
|
|
| 33. |
Mo_dify green channel
|
|
| 2011-09-28 |
_সবুজ চ্যানেলে পরিবর্তন
|
|
| 34. |
Mo_dify saturation channel
|
|
| 2011-09-28 |
_সীমার চ্যানেলে পরিবর্তন
|
|
| 35. |
Mod_ify blue channel
|
|
| 2011-09-28 |
_নিল চ্যানেলে পরিবর্তন
|
|
| 36. |
Mod_ify luminosity channel
|
|
| 2011-09-28 |
_উজ্জ্বলতা চ্যানেলে পরিবর্তন
|
|
| 37. |
Red _frequency:
|
|
| 2011-09-30 |
লালের_তীব্রতা
|
|
| 38. |
Hue _frequency:
|
|
| 2011-09-30 |
বর্ণের_তীব্রতা
|
|
| 39. |
Green fr_equency:
|
|
| 2011-09-30 |
সবুজের_তীব্রতা
|
|
| 40. |
Saturation fr_equency:
|
|
| 2011-09-30 |
সীমার_তীব্রতা
|
|
| 41. |
Blue freq_uency:
|
|
| 2011-09-30 |
নীলের_তীব্রতা
|
|
| 42. |
Luminosity freq_uency:
|
|
| 2011-09-30 |
উজ্জ্বলতার_তীব্রতা
|
|
| 43. |
Red _phaseshift:
|
|
| 2011-09-30 |
লালের-ফেজ শিফট
|
|
| 44. |
Hue _phaseshift:
|
|
| 2011-09-30 |
বর্ণের-ফেজ শিফট
|
|
| 45. |
Green ph_aseshift:
|
|
| 2011-09-30 |
সবুজের-ফেজ শিফট
|
|
| 46. |
Saturation ph_aseshift:
|
|
| 2011-09-30 |
সীমার-ফেজ শিফট
|
|
| 47. |
Blue pha_seshift:
|
|
| 2011-09-30 |
নীলের-ফেজ শিফট
|
|
