Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
171180 of 590 results
171.
Create an image filled with a camouflage pattern
建立一個圖片,用迷彩圖樣填充
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/camo.scm:95
172.
Granularity
精細度
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/camo.scm:101 ../plug-ins/script-fu/scripts/rendermap.scm:87
173.
Image size
圖片尺寸
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/camo.scm:100 ../plug-ins/script-fu/scripts/rendermap.scm:86
174.
Smooth
平滑
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/distress-selection.scm:116
175.
_Camouflage...
迷彩圖案(_C)...
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/camo.scm:94
176.
Carve white areas
雕刻白色區域
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/carve-it.scm:201
177.
Image to carve
準備雕刻的圖片
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/carve-it.scm:200
178.
Stencil C_arve...
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/carve-it.scm:192
179.
Background Image
背景圖片
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/carved-logo.scm:171
180.
Carve raised text
文字浮雕
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/carved-logo.scm:174
171180 of 590 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Chao-Hsiung Liao, Po-Hsu Lin, Rockworld, taijuin lee.