Ubuntu
gimp package

Browsing Turkish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gimp20-script-fu”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
75 → 84 of 590 results First • • • Last
75.
Add a border around an image
Görüntü etrafına kenarlık ekle
Translated by Sabri Ünal
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/addborder.scm:163
76.
Border X size
Kenarlığın X büyüklüğü
Translated by Sabri Ünal
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/addborder.scm:170
77.
Border Y size
Kenarlığın Y büyüklüğü
Translated by Sabri Ünal
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/addborder.scm:171
78.
Border color
Kenarlık rengi
Translated by Sabri Ünal
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/addborder.scm:172
79.
Delta value on color
Renk üzerindeki değişim değeri
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/addborder.scm:173
80.
Create an arrow graphic with an eerie glow for web pages
Web sayfaları için tuhaf bir ışık ile ok şekli oluştur
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-arrow.scm:176
81.
Down
Aşağı
Translated and reviewed by Ömer Fadıl USTA
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-arrow.scm:182 ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-pattern-arrow.scm:156
82.
Flatten image
Görüntüyü düzleştir
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/fuzzyborder.scm:164
83.
Glow color
Parıltı rengi
Translated by Sabri Ünal
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/burn-in-anim.scm:232
84.
Left
Sol
Translated and reviewed by Ömer Fadıl USTA
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-arrow.scm:182 ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-pattern-arrow.scm:156
75 → 84 of 590 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AlmaMorena, Angel Spy, Behic CETIN, Burak KILIÇ, Burak Yucesoy, Emrah Ergin, EsatYuce, Fatih KOCATÜRK, Halit YILMAZ, Hasan Yılmaz, Kılıç Köken, Sabri Ünal, Yigit Ates, adsiz_1029@hotmail.com, irmak, maydin95, ubuntuki, Ömer Fadıl USTA.