Ubuntu
gimp package

Browsing Turkish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gimp20-script-fu”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1 → 10 of 590 results First • Previous • • Last
1.
Script-Fu Console
Script-Fu Konsolu
Translated by Ömer Fadıl USTA
Reviewed by Ömer Fadıl USTA
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:127 ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:194
2.
Welcome to TinyScheme
TinyScheme'ya hoşgeldiniz
Translated by Sabri Ünal
TinyScheme burada marka adı gibi özel ad
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:190
3.
Interactive Scheme Development
Etkileşimli Scheme Geliştirici
Translated by Sabri Ünal
Scheme burada Scheme programa diline atıf, yani özel ad
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:196
4.
_Browse...
_Gözat...
Translated and reviewed by maydin95
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:232
5.
Save Script-Fu Console Output
Script-Fu Uçbirimi Çıktısını Kaydet
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:288
6.
Could not open '%s' for writing: %s
Yazma için '%s' açılamadı: %s
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:337
7.
Script-Fu Procedure Browser
Script-Fu Yordam Tarayıcı
Translated by Sabri Ünal
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:366
8.
Script-Fu evaluation mode only allows non-interactive invocation
Script-Fu değerlendirme kipi yalnızca etkileşimsiz çağrıma izin verir
Translated by Sabri Ünal
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-eval.c:60
9.
Script-Fu cannot process two scripts at the same time.
Script-Fu iki betiği aynı anda çalıştıramaz.
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:202
10.
You are already running the "%s" script.
"%s" betiğini zaten çalıştırıyorsunuz.
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:204
1 → 10 of 590 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AlmaMorena, Angel Spy, Behic CETIN, Burak KILIÇ, Burak Yucesoy, Emrah Ergin, EsatYuce, Fatih KOCATÜRK, Halit YILMAZ, Hasan Yılmaz, Kılıç Köken, Sabri Ünal, Yigit Ates, adsiz_1029@hotmail.com, irmak, maydin95, ubuntuki, Ömer Fadıl USTA.