Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
263272 of 590 results
263.
Fill with BG
Заполнить цветом фона
Translated and reviewed by Roxana Chernogolova
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/erase-rows.scm:52 ../plug-ins/script-fu/scripts/erase-rows.scm:67
264.
Odd
Нечетные
Translated and reviewed by Roxana Chernogolova
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/erase-rows.scm:66
265.
Rows
Строки
Translated and reviewed by Roxana Chernogolova
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/erase-rows.scm:50 ../plug-ins/script-fu/scripts/erase-rows.scm:65
266.
Rows/cols
Строки/столбцы
Translated and reviewed by Roxana Chernogolova
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/erase-rows.scm:50 ../plug-ins/script-fu/scripts/erase-rows.scm:65
267.
_Erase Every Other Row...
_Очистить каждую вторую строку...
Translated and reviewed by Alexandre Prokoudine
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/erase-rows.scm:57
268.
Create an image filled with a Land Pattern
Создать изображение, заполненное текстурой земли
Translated by Alexandre Prokoudine
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/flatland.scm:61
269.
Detail level
Уровень детализации
Translated and reviewed by Roxana Chernogolova
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/flatland.scm:69 ../plug-ins/script-fu/scripts/land.scm:82
270.
Image height
Высота изображения
Translated and reviewed by Roxana Chernogolova
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/flatland.scm:67 ../plug-ins/script-fu/scripts/land.scm:80
271.
Image width
Ширина изображения
Translated and reviewed by Roxana Chernogolova
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/flatland.scm:66 ../plug-ins/script-fu/scripts/land.scm:79
272.
Random seed
Случайное зерно
Translated and reviewed by Roxana Chernogolova
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/flatland.scm:68 ../plug-ins/script-fu/scripts/land.scm:81
263272 of 590 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Prokoudine, Igor Zakharov, Melman, Olesya Gerasimenko, Roxana Chernogolova.