Ubuntu
gimp package

Browsing Punjabi translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gimp20-script-fu”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
109 → 118 of 590 results First • • • Last
109.
Fade away
ਫਿੱਕਾ ਕਰੋ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:139 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:183
110.
Number of bands
ਬੈਂਡਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:138 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:182
111.
Width of bands
ਬੈਂਡਾਂ ਦੀ ਚੌੜਾਈ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:136 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:180
112.
Width of gaps
ਸੰਨ੍ਹ ਦੀ ਚੌੜਾਈ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:137 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:181
113.
Add a gradient effect, a drop shadow, and a background to the selected region (or alpha)
ਚੁਣੇ ਖੇਤਰ (ਜਾਂ ਐਲਫਾ) ਲਈ ਇੱਕ ਗਰੇਂਡੀਐਂਟ ਪਰਭਾਵ, ਇੱਕ ਡਰਾਪ ਛਾਂ, ਅਤੇ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/basic1-logo.scm:60
114.
Create a plain text logo with a gradient effect, a drop shadow, and a background
ਇੱਕ ਗਰੇਡੀਐਂਟ ਪਰਭਾਵ, ਇੱਕ ਡਰਾਪ ਛਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪਲੇਨ ਟੈਕਸਟ ਲੋਗੋ ਬਣਾਓ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/basic1-logo.scm:93
115.
_Basic I...
ਬੇਸਿਕ I(_B)...
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/basic1-logo.scm:59 ../plug-ins/script-fu/scripts/basic1-logo.scm:92
116.
Add a shadow and a highlight to the selected region (or alpha)
ਇੱਕ ਚੁਣੇ ਖੇਤਰ (ਜਾਂ ਐਲਫ਼ਾ) ਲਈ ਇੱਕ ਛਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਹਾਈਲਾਈਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/basic2-logo.scm:82
117.
B_asic II...
ਬੇਸਿਕ II (_a)...
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/basic2-logo.scm:81 ../plug-ins/script-fu/scripts/basic2-logo.scm:114
118.
Create a simple logo with a shadow and a highlight
ਇੱਕ ਸੈਂਪਲ ਲੋਗੋ ਇੱਕ ਛਾਂ ਅਤੇ ਹਾਈਲਾਈਟ ਨਾਲ ਬਣਾਓ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/basic2-logo.scm:115
109 → 118 of 590 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Amanpreet Singh Alam.