|
|
5.
|
|
|
Save Script-Fu Console Output
|
|
|
|
|
स्क्रिप्ट-फू आज्ञापटल आउटपुट जतन करा
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:288
|
|
|
6.
|
|
|
Could not open '%s' for writing: %s
|
|
|
|
|
लेखनसाठी '%s' उघडू शकत नाही: %s
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:337
|
|
|
7.
|
|
|
Script-Fu Procedure Browser
|
|
|
|
|
स्क्रिप्ट-फ्यू कार्यपद्धती ब्राउझर
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:366
|
|
|
8.
|
|
|
Script-Fu evaluation mode only allows non-interactive invocation
|
|
|
|
|
स्क्रिप्ट-फ्यू मूल्यमापन मोड केवळ अ-परस्पर संवाद साधण्याची परवानगी देतो
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-eval.c:60
|
|
|
9.
|
|
|
Script-Fu cannot process two scripts at the same time.
|
|
|
|
|
स्क्रिप्ट-फू एकाच वेळी दोन स्क्रिप्टवर प्रक्रिया करू शकत नाही.
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:202
|
|
|
10.
|
|
|
You are already running the "%s" script.
|
|
|
|
|
आपण आधीपासून "%s" स्क्रिप्ट चालवत आहात.
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:204
|
|
|
11.
|
|
|
Script-Fu: %s
|
|
|
|
|
स्क्रिप्ट-फ्यू: %s
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:230
|
|
|
12.
|
|
|
%s:
|
|
|
we add a colon after the label;
* some languages want an extra space here
|
|
|
|
|
%s:
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:293
|
|
|
13.
|
|
|
Script-Fu Color Selection
|
|
|
|
|
स्क्रिप्ट-फ्यू रंग निवड
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:343
|
|
|
14.
|
|
|
Script-Fu File Selection
|
|
|
|
|
स्क्रिप्ट-फू धारिका निवड
|
|
Translated by
Snehalata B Shirude
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:459
|
