Ubuntu
gimp package

Browsing Icelandic translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gimp20-script-fu”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
564 → 573 of 590 results First • • • Last
564.
Thread intensity
Styrkur þráðar
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:411
565.
Thread length
Lengd þráðar
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:409
566.
_Weave...
_Vefnaður...
Translated by Sveinn í Felli
In upstream:
(not translated yet)
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:397
567.
Bookmark to the GIMP web site
Bókamerki á GIMP vefsvæðið
Translated by Sveinn í Felli
In upstream:
(not translated yet)
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:191 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:204 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:256
568.
Bookmark to the user manual
Bókamerki á notandahandbókina
Translated by Sveinn í Felli
In upstream:
(not translated yet)
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:60 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:73 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:86 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:99 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:112 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:125 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:138 ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:151
569.
Create and Use _Selections
Búa til _og nota val
Translated by Sveinn í Felli
In upstream:
(not translated yet)
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:150
570.
Create, Open and Save _Files
_Búa til, opna og vista skrár
Translated by Sveinn í Felli
In upstream:
(not translated yet)
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:98
571.
Drawing _Simple Objects
_Teikna einfalda hluti
Translated by Sveinn í Felli
In upstream:
(not translated yet)
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:137
572.
How to Use _Dialogs
_Hvernig á að nota valmyndir
Translated by Sveinn í Felli
In upstream:
(not translated yet)
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:124
573.
Plug-in _Registry
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:217
564 → 573 of 590 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anna Jonna Armannsdottir, Sveinn í Felli.