Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
1322 of 590 results
13.
Script-Fu Color Selection
Taghadh dath Script-Fu
Translated by Akerbeltz
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:343
14.
Script-Fu File Selection
Taghadh faidhle Script-Fu
Translated by Akerbeltz
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:459
15.
Script-Fu Folder Selection
Taghadh pasgan Script-Fu
Translated by Akerbeltz
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:462
16.
Script-Fu Font Selection
Taghadh cruth-clò Script-Fu
Translated by Akerbeltz
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:475
17.
Script-Fu Palette Selection
Taghadh pailead Script-Fu
Translated by Akerbeltz
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:483
18.
Script-Fu Pattern Selection
Taghadh pàtran Script-Fu
Translated by Akerbeltz
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:492
19.
Script-Fu Gradient Selection
Taghadh caisead Script-Fu
Translated by Akerbeltz
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:501
20.
Script-Fu Brush Selection
Taghadh bruis Script-Fu
Translated by Akerbeltz
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:510
21.
Error while executing %s:
Mearachd rè gnìomhachadh %s:
Translated by Akerbeltz
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:880
22.
Too few arguments to 'script-fu-register' call
Chan eil argamaidean gu leòr ann airson gairm "script-fu-register"
Translated by Akerbeltz
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:149
1322 of 590 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz.