Ubuntu
gimp package

Browsing Dzongkha translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gimp20-script-fu”
  3. Dzongkha (dz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
243 → 252 of 590 results First • • • Last
243.
Granularity (1 is low)
ཟེགས་མ (1འདི་དམའ་བས་)
Translated and reviewed by sonam pelden
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/distress-selection.scm:115
244.
Smooth horizontally
ཐད་སྙོམས་སྦེ་ཧུམ་ཁྱུག་ཁྱུ།
Translated and reviewed by sonam pelden
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/distress-selection.scm:117
245.
Smooth vertically
ཀེར་ཕྲང་ཧུམ་ཁྱུག་ཁྱུ།
Translated and reviewed by sonam pelden
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/distress-selection.scm:118
246.
Spread
ཁྱབ་གདལ།
Translated and reviewed by sonam pelden
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/distress-selection.scm:114
247.
Threshold (bigger 1<-->255 smaller)
ཐེརེཤ་ཧཱོལ།(སྦོམ་མི་ 1<-->255 ཆུང་མི་)
Translated and reviewed by sonam pelden
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/distress-selection.scm.h:7
248.
_Distort...
ཌི་སོརཊི...(_D)
Translated and reviewed by sonam pelden
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/distress-selection.scm:105
249.
Add a drop shadow to the selected region (or alpha)
སེལ་འཐུ་གྲུབ་ཡོད་པའི་ལུང་ཕྱོགས་(ཡང་ན་ ཨཱལ་ཕ་) ལུ་ གྱིབ་མ་བཀོ་བཞག་ནི་གཅིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ།
Translated and reviewed by sonam pelden
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/drop-shadow.scm:171
250.
Allow resizing
ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབད་བཅུག
Translated and reviewed by sonam pelden
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/drop-shadow.scm:183 ../plug-ins/script-fu/scripts/perspective-shadow.scm:213
251.
Blur radius
མཐའ་འཁོར་རབ་རིབ།
Translated and reviewed by sonam pelden
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/drop-shadow.scm:180 ../plug-ins/script-fu/scripts/perspective-shadow.scm:209 ../plug-ins/script-fu/scripts/round-corners.scm:143
252.
Color
ཚོས་གཞི།
Translated and reviewed by sonam pelden
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/drop-shadow.scm:181 ../plug-ins/script-fu/scripts/fuzzyborder.scm:157 ../plug-ins/script-fu/scripts/perspective-shadow.scm:210 ../plug-ins/script-fu/scripts/spyrogimp.scm:350
243 → 252 of 590 results First • • • Last

This translation is managed by Dzongkha Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: sonam pelden, yumkee lhamo.