Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
1625 of 590 results
16.
Script-Fu Font Selection
اختيار الخط في سكربت-فو
Translated by Khaled Hosny
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:475
17.
Script-Fu Palette Selection
اختيار لوحة الألوان في سكربت-فو
Translated by Khaled Hosny
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:483
18.
Script-Fu Pattern Selection
اختيار النمط في سكربت-فو
Translated by Khaled Hosny
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:492
19.
Script-Fu Gradient Selection
تحديد تدرج الألوان في سكربت-فو
Translated and reviewed by Djihed
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:501
20.
Script-Fu Brush Selection
اختيار الفرشاة في سكربت-فو
Translated by Khaled Hosny
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:510
21.
Error while executing %s:
خطأ أثناء تنفيذ %s:
Translated by Khaled Hosny
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:880
22.
Too few arguments to 'script-fu-register' call
معطيات قليلة جدا لاستدعاء 'سكربت-فو'
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:149
23.
Error while loading %s:
خطأ أثناء تحميل %s:
Translated by Khaled Hosny
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:648
24.
Script-Fu Server Options
خيارات خادوم سكربت-فو
Translated by Khaled Hosny
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:835
25.
_Start Server
ا_بدأ الخادوم
Translated by Khaled Hosny
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:840
1625 of 590 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Shams, Ahmed Toulan, Djihed, Iain Lane, Khaled Hosny.