|
2.
|
|
|
Created Evolution/LDAP source using configuration file '%s '
|
|
|
|
ཨི་བོ་ལུ་ཤཱན གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡི/ཨེལ་ཌི་ཨེ་པི་འབྱུང་ཁུངས་ཀྱིས་ རིམ་སྒྲིག་ཡིག་སྣོད་'%s 'ལག་ལེན་འཐབ་དོ།
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:173
|
|
3.
|
|
|
Unable to parse XML file '%s '
|
|
|
|
ཨེགསི་ཨེམ་ཨེལ་ ཡིག་སྣོད་ '%s ' མིང་དཔྱད་འབད་མ་ཚུགས།
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:447
|
|
4.
|
|
|
Config file '%s ' is empty
|
|
|
|
རིམ་སྒྲིག་ཡིག་སྣོད་`%s ' དེ་སྟོངམ་ཨིན་པས།
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:456
|
|
5.
|
|
|
Root node of '%s ' must be <evoldap>, not <%s >
|
|
|
|
'%s ' གི་རྩ་བའི་ནོཌི་དེ་<evoldap> ཨིན་དགོ་ <%s >མེན།
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:467
|
|
6.
|
|
|
No <template> specified in '%s '
|
|
|
|
'%s 'ནང་ལུ་<template>གསལ་བཀོད་མ་འབད་བས།
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:505
|
|
7.
|
|
|
No "filter" attribute specified on <template> in '%s '
|
|
|
|
<template> གུ་ "filter" ཁྱད་ཆོས་གསལ་བཀོད་འབད་འབདཝ་མིན་འདུག '%s 'ནང་།
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:512
|
|
8.
|
|
|
No LDAP server or base DN specified in '%s '
|
|
|
|
'%s 'ནང་ལུ་ ཨེལ་ཌི་ཨེ་པི་སར་བར་ ཡང་ན་ ཌི་ཨེན་ གསལ་བཀོད་མ་འབད་བས།
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:574
|
|
9.
|
|
|
Contacting LDAP server: host '%s ', port '%d ', base DN '%s '
|
|
|
|
ཨེལ་ཌི་ཨེ་པི་སར་བར་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་དོ་: ཧོསིཊི་ '%s ' འདྲེན་ལམ་ '%d ',གཞི་རྟེན་ཌི་ཨེན་'%s 'ཨིན།
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:580
|
|
10.
|
|
|
Failed to contact LDAP server: %s
|
|
|
|
ཨེལ་ཌི་ཨེ་པི་སར་བར་: %s ལུ་འབྲེལ་བ་འཐབ་མ་ཚུགས།
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:587
|
|
11.
|
|
|
Searching for entries using filter: %s
|
|
|
|
ཚགས་མ་:%s ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་ ཐོ་བཀོད་ཚུ་ འཚོལ་ཞིབ་འབད་དོ།
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:675
|