Ubuntu
f-spot package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “f-spot”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
593 → 602 of 878 results First • • • Last
593.
Custom Rendered
(no translation yet)
Located in ../src/MetadataStore.cs:38
594.
Components Configuration
Komponentoppsett
Translated by Terje Andre Arnøy
Reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in ../src/MetadataStore.cs:40
595.
Light Source
Lyskilde
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in ../src/MetadataStore.cs:42
596.
Sensing Method
(no translation yet)
Located in ../src/MetadataStore.cs:44
597.
Color Space
Fargeområde
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Suggestions:
Fargerom
Norwegian Nynorsk f-spot in Ubuntu Karmic package "f-spot" by Karl Ove Hufthammer
Located in ../src/MetadataStore.cs:46
598.
White Balance
Hvitbalanse
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Suggestions:
Kvitbalanse:
Norwegian Nynorsk f-spot in Ubuntu Karmic package "f-spot" by Eirik U. Birkeland
Kvitbalanse
Norwegian Nynorsk f-spot in Ubuntu Karmic package "f-spot" by Karl Ove Hufthammer
Located in ../src/MetadataStore.cs:48
599.
Focal Plane Resolution Unit
(no translation yet)
Located in ../src/MetadataStore.cs:50
600.
File Source Type
Kildetype for fil
Translated by Kjartan Maraas
Located in ../src/MetadataStore.cs:52
601.
Scene Capture Type
(no translation yet)
Located in ../src/MetadataStore.cs:54
602.
Gain Control
(no translation yet)
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in ../src/MetadataStore.cs:56
593 → 602 of 878 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Savik, Bård Aase, Espen A. Stefansen, Fredrik Sudmann, Hans Petter Birkeland, Håvard Berland, Kjartan Maraas, Kjetil Birkeland Moe, Morten Mytting Wang, Rune C. Akselsen, Terje Andre Arnøy, Thor K. H., Tommy Mikkelsen.