|
|
154.
|
|
|
Ubuntu is Copyright (C) 2004-2008 Canonical Ltd., and incorporates the work of many other original authors and contributors.
|
|
|
|
|
Ubuntu er verna under lov om opphavsrett - Copyright (C) 2004-2008 Canonical Ltd., og inneheld arbeidet til ei lang rekke opphavspersonar og bidragsytarar.
|
|
Translated by
Kurt-Rune Bergset
|
|
Reviewed by
Rune Gangstø
|
|
|
|
Located in
help.xml:761
|
|
|
155.
|
|
|
The Ubuntu system is freely redistributable.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Du kan distribuere Ubuntu fritt.
|
|
Translated by
Kurt-Rune Bergset
|
|
Reviewed by
Rune Gangstø
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ubuntusystemet er fritt distribuerbart.
|
|
|
Norwegian Bokmal
debian-installer-help in Ubuntu Karmic package "debian-installer"
by
Håvar
|
|
|
|
Located in
help.xml:768
|
|
|
156.
|
|
|
After installation, the exact distribution terms for each package are described in the corresponding file /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Etter installasjonen er dei særlege distribusjonsvilkåra skildra i den tilhøyrande fila /usr/share/doc/<replaceable>pakkenamn</replaceable>/copyright.
|
|
Translated by
Kurt-Rune Bergset
|
|
Reviewed by
Rune Gangstø
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Etter installasjonen er de eksakte distribusjonsbetingelsene for hver pakke beskrevet i den tilhørende filen /usr/share/doc/<replaceable>pakkenavn</replaceable>/copyright
|
|
|
Norwegian Bokmal
debian-installer-help in Ubuntu Karmic package "debian-installer"
by
Håvar
|
|
|
|
Located in
help.xml:771
|
|
|
157.
|
|
|
After startup, the exact distribution terms for each package are described in the corresponding file /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Etter oppstart er dei særlege distribusjonsvilkåra for kvar pakke skildra i den tilhøyrande fila /usr/share/doc/<replaceable>pakkenamn</replaceable>/copyright.
|
|
Translated by
Kurt-Rune Bergset
|
|
Reviewed by
Rune Gangstø
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Etter oppstart er de eksakte distribusjonsbetingelsene for hver pakke beskrevet i den tilhørende filen /usr/share/doc/<replaceable>pakkenavn</replaceable>/copyright
|
|
|
Norwegian Bokmal
debian-installer-help in Ubuntu Karmic package "debian-installer"
by
Håvar
|
|
|
|
Located in
help.xml:776
|
|
|
158.
|
|
|
Ubuntu comes with <emphasis>ABSOLUTELY NO WARRANTY</emphasis>, to the extent permitted by applicable law.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Ubuntu kjem <emphasis>HEILT UTAN NOKON GARANTI</emphasis>, i den grada det er tillate under gjeldande lov.
|
|
Translated by
Kurt-Rune Bergset
|
|
Reviewed by
Rune Gangstø
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ubuntu kommer med <emphasis>ABSOLUTT INGEN GARANTI</emphasis>, i den grad det er tillatt av gjeldende lover.
|
|
|
Norwegian Bokmal
debian-installer-help in Ubuntu Karmic package "debian-installer"
by
Håvar
|
|
|
|
Located in
help.xml:782
|
|
|
159.
|
|
|
This installation system is based on the Debian installer. See <ulink url="http://www.debian.org/" /> for more details and information on the Debian project.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Dette installasjonssystemet er bygt på Debian Installer. Sjå <ulink url="http://www.debian.org/" /> for meir informasjon og detaljar om Debian-prosjektet.
|
|
Translated by
Kurt-Rune Bergset
|
|
Reviewed by
Rune Gangstø
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Dette installasjonssystemet er basert på Debian installer. Se <ulink url="http://www.debian.org/" /> for flere detaljer og informasjon om Debian-prosjektet.
|
|
|
Norwegian Bokmal
debian-installer-help in Ubuntu Karmic package "debian-installer"
by
Håvar
|
|
|
|
Located in
help.xml:787
|
|
|
160.
|
|
|
This system is based on Debian. See <ulink url="http://www.debian.org/" /> for more details and information on the Debian project.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Dette systemet er bygt på Debian. Sjå <ulink url="http://www.debian.org/" /> for meir informasjon og detaljar om Debian-prosjektet.
|
|
Translated by
Kurt-Rune Bergset
|
|
Reviewed by
Rune Gangstø
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Dette systemet er basert på Debian installer. Se <ulink url="http://www.debian.org/" /> for flere detaljer og informasjon om Debian-prosjektet.
|
|
|
Norwegian Bokmal
debian-installer-help in Ubuntu Karmic package "debian-installer"
by
Håvar
|
|
|
|
Located in
help.xml:793
|
