Browsing Filipino translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1524 of 160 results
15.
Special boot parameters for selected disk controllers.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
(no translation yet)
Located in help.xml:69
16.
Special boot parameters for the install system.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Special boot parameters para sa pag-install ng system.
Translated and reviewed by Jacob Dongon
Located in help.xml:74
17.
Special boot parameters for the bootstrap system.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Special boot parameters para sa bootstrap system.
Translated and reviewed by Jacob Dongon
Located in help.xml:79
18.
How to get help.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Paano humingi ng tulong.
Translated and reviewed by Jacob Dongon
Located in help.xml:84
19.
Copyrights and warranties.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Copyrights and warranties.
Translated and reviewed by Jacob Dongon
Located in help.xml:89
20.
Press F2 through F10 for details, or ENTER to ${BOOTPROMPT}
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Press F2 through F10 for details, or ENTER to ${BOOTPROMPT}
Translated and reviewed by Jacob Dongon
Located in help.xml:100
21.
Press F2 through F10 for details, or Escape to exit help.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Press F2 through F10 for details, or Escape to exit help.
Translated and reviewed by Jacob Dongon
Located in help.xml:104
22.
PREREQUISITES FOR INSTALLING UBUNTU
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
MGA KINAKAILANGAN SA PAG-INSTALL NG UBUNTU
Translated and reviewed by Jacob Dongon
Located in help.xml:112
23.
You must have at least 32 megabytes of RAM to use this Ubuntu installer.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Kinakailangang meron kang 32 megabytes ng RAM para magamit itong installer ng Ubuntu.
Translated and reviewed by Jacob Dongon
Located in help.xml:119
24.
You should have space on your hard disk to create a new disk partition of at least 2 gigabytes to install a standard Ubuntu desktop system or at least 400 megabytes for a minimal server installation. You'll need more disk space to install additional packages, depending on what you wish to do with your new Ubuntu system.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Meron ka dapat na sapat na space sa iyong hard disk upang makagawa ng bagong disk partition na kahit 2 gigabytes lamang upang ma-install ang standard Ubuntu desktop system o 400 megabytes para sa minimal server installation. Kakailanganin mo ng mas maraming disk space para mainstall ang mga additional package, depende sa mga gusto mong gawin sa bago mong Ubuntu system.
Translated and reviewed by Jacob Dongon
Located in help.xml:123
1524 of 160 results

This translation is managed by Ubuntu Team Philippines, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jacob Dongon.