Ubuntu
compiz-fusion-plugins-extra package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “compiz-fusion-plugins-extra”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
13 → 22 of 684 results First • • • Last
13.
Toggle AddHelper
Slå av/på ADD-hjelper
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
14.
Use this to enable/disable AddHelper on the fly.
Bruk dette for å aktivere/deaktivere ADD-helper mens du jobber.
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
15.
Window Types
Vindustyper
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
16.
Window types that should be Opacified.
Vindustyper som skal tones ut.
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
17.
Airplane
Fly
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
18.
Airplane Flying Path Length
Svevelengde for fly
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
19.
Angle of window at the end of the animation.
Vinduets vinkel når animasjonen slutter.
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
20.
Animation Time Step For Intense Effects
Tidsskritt for animasjon ved intense effekter
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
21.
Animations Add-On
Tillegg for animasjoner
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe
22.
Automatic
Automatisk
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
13 → 22 of 684 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ketil Wendelbo Aanensen, Kjetil Birkeland Moe, pererik87.