Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Polish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
27 → 36 of 4091 results First • • • Last
27.
Meta-package for the Lightweight X11 Desktop Environment
Metapakiet dla środowiska graficznego LXDE
Translated and reviewed by Seweryn Opyd
Located in ../menu-data-additional/lxde.desktop.in.h:2
28.
MPlayer Plugin
Wtyczka MPlayer
Translated by Piotr Łukomiak
Reviewed by Piotr Strębski
Located in ../menu-data-additional/mozilla-mplayer.desktop.in.h:1
29.
MPlayer Plugin for Mozilla
Wtyczka MPlayer dla produktów Mozilla
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../menu-data-additional/mozilla-mplayer.desktop.in.h:2
30.
Installer for Microsoft TrueType core fonts such as Times New Roman and Arial
Instalator rdzeniowych czcionek TrueType firmy Microsoft, takich jak Times New Roman i Arial
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../menu-data-additional/mscorefonts.desktop.in.h:1
31.
Microsoft Core Fonts
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Rdzeniowe czcionki firmy Microsoft
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../menu-data-additional/mscorefonts.desktop.in.h:2
32.
MySQL Client
Klient MySQL
Translated by Piotr Łukomiak
Reviewed by Piotr Strębski
Located in ../menu-data-additional/mysql-client.desktop.in.h:1
33.
MySQL Server
Serwer MySQL
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../menu-data-additional/mysql-server.desktop.in.h:1
34.
Add items to the Nautilus popup menu
Dodaj funkcje do wyskakującego menu Nautilusa
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../menu-data-additional/nact.desktop.in.h:1
35.
Nautilus Actions Configuration
Konfigurator Nautilus Actions
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in ../menu-data-additional/nact.desktop.in.h:2
36.
Network Manager
Menedżer sieci
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../menu-data-additional/nm-applet.desktop.in.h:1
27 → 36 of 4091 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Lachowicz, Adam Maćkowiak, Adrian Feliks, Agata Zbik, Aleksander Cichoń, Antoni Górski, BartekChom, Bartosz Kosiorek, Dawid Piotrowski, Filip Stepien, GTriderXC, Gabriel Wakzmundzki, Glorf97, Grzegorz Kuncik, Grzegorz Śliwiński, Kamil Markiewicz, Kamil Sojecki, Konrad, Krzysiek Karolak, Krzysztof Hasiński, Krzysztof Tataradziński, Lukasz Pojezierski, Maciej Jędrusik, Maciej Walczak, ManDrive, Marek Jędrzejewski, Mateusz Janowski, Mateusz Mikuła, Michał Radwański, Michał VonFlynee, Pan Ygrek, Patryk Kozłowski, Paweł Daroszewski, Paweł Karpiński, Piotr, Piotr Strębski, Piotr Łukomiak, Przemysław Wirkus, Radosław Piotrowski, Sebastian Malek, Seweryn Opyd, Shade, Sueroski, Szymon Szot, la_serpe, leffort, marcin mikołajczak, musichunter, othar.pl, saperr.pmi@gmail.com, sirmacik, tomko222, vilqn87, voyageur, Łukasz Cieśluk.