Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Spanish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
912 → 921 of 4091 results First • • • Last
912.
EstEID smartcard management tool
Herramienta de gestión de tarjetas inteligentes EstEID
Translated by pico.dev
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../menu-data/esteidutil:esteidutil.desktop.in.h:2
913.
esteidutil
esteidutil
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../menu-data/esteidutil:esteidutil.desktop.in.h:1
914.
EtherApe
EtherApe
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../menu-data/etherape:etherape.desktop.in.h:1
915.
Graphical Network Monitor
Monitor gráfico de red
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../menu-data/etherape:etherape.desktop.in.h:2
916.
A media-rich model, simulation construction kit and authoring tool
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Un kit de construcción de simulaciones y herramienta de creación de modelos ricos en medios
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../menu-data/etoys:etoys.desktop.in.h:2
917.
eToys
eToys
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../menu-data/etoys:etoys.desktop.in.h:1
918.
Multipurpose sniffer/interceptor/logger
Olfateador/interceptador/registrador multipropósito
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../menu-data/ettercap-graphical:ettercap.desktop.in.h:2
919.
ettercap
ettercap
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../menu-data/ettercap-graphical:ettercap.desktop.in.h:1
920.
Arcade Soccer Game
Juego arcade de fútbol
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../menu-data/etw:etw.desktop.in.h:2
921.
Eat The Whistle
Eat The Whistle
Translated by DiegoJ
Reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../menu-data/etw:etw.desktop.in.h:1
912 → 921 of 4091 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alberto Arbelo, Angel Cruz, Augusto Elorza, Braiam Peguero, Bárbara Jiménez, Carlos Andrés Zambrano (czam), Cesar Mayo, Dani Alonso, Dante Díaz, David A Páez, Deisy Yekaterina, DiegoJ, Edson, Feder Sáiz, Fernando Muñoz, Fibonacci, Gonzalo Testa, Ignacio Mackenney, Javier Collazo Justiniano, Javier García Díaz, José Vidal, Juan Sebastián Marulanda, Julian Alarcon, Julian Bohorquez, LinuxNerdo, Luis García , ManDrive, Manu, Manuel Alejandro Jiménez Quintero, Michael, Miguel SSM - Fotos y Cosas, Monkey, Nacho Perea, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Robert Roth, Stalin, Takmadeus, Teylo Laundos Aguiar, Victor Herrero, Yury Jajitzky, alexandre, angel Declet, camilo andres, condem, gnuckx, juanlucer, leviatan89, lxiusl, mariomx08, pablo.sajnovsky, pico.dev, psamuel.