|
|
7.
|
|
|
Could not extract the Applet
|
|
|
|
|
Impossible d'extraire l'Applet
|
|
Translated by
Sébastien Renard
|
|
|
|
Located in
simplejavascriptapplet.cpp:595 simplejavascriptapplet.cpp:620
simplejavascriptapplet.cpp:787
|
|
|
8.
|
|
|
service() takes two arguments
|
|
|
|
|
service() attend deux arguments
|
|
Translated by
Christian Mangold
|
|
|
|
Located in
simplejavascriptapplet.cpp:605
|
|
|
9.
|
|
|
loadui() takes one argument
|
|
|
|
|
loadui() attends un argument
|
|
Translated by
Christian Mangold
|
|
|
|
Located in
simplejavascriptapplet.cpp:633
|
|
|
10.
|
|
|
Unable to open '%1'
|
|
|
|
|
Impossible d'ouvrir %1
|
|
Translated by
Christian Mangold
|
|
|
|
Located in
simplejavascriptapplet.cpp:639
|
|
|
11.
|
|
|
Constructor takes at least 1 argument
|
|
|
|
|
Le constructeur attend au moins 1 argument
|
|
Translated by
Christian Mangold
|
|
|
|
Located in
simplejavascriptapplet.cpp:679 simplejavascriptapplet.cpp:712
|
|
|
12.
|
|
|
CreateWidget takes one argument
|
|
|
|
|
CreateWidget attend un argument
|
|
Translated by
Christian Mangold
|
|
|
|
Located in
simplejavascriptapplet.cpp:764
|
|
|
13.
|
|
|
The parent must be a QGraphicsWidget
|
|
|
|
|
Les parent doit être un QGraphicsWidget
|
|
Translated by
Christian Mangold
|
|
|
|
Located in
simplejavascriptapplet.cpp:772
|
|
|
14.
|
|
|
This operation was not supported, %1
|
|
|
|
|
Cette operation n'est pas prise en charge, %1
|
|
Translated by
Christian Mangold
|
|
|
|
Located in
simplejavascriptapplet.cpp:817
|
|
|
15.
|
|
|
print() takes one argument
|
|
|
|
|
print() attend un argument
|
|
Translated by
Christian Mangold
|
|
|
|
Located in
simplejavascriptapplet.cpp:824
|
|
|
16.
|
|
|
LinearLayout requires a parent
|
|
|
|
|
LinearLayout requiert un parent
|
|
Translated by
Christian Mangold
|
|
|
|
Located in
qtgui/linearlayout.cpp:70
|
